Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
je cherche toujours le titre
20 juillet 2015

Fin de la tournée cricket Scotland 2015

Mercredi, notre troisième match se déroule à aloa, dans le comté de stirling, sur la route, nous apercevons un monument, sans savoir ce que c'est. 

Wednesday, the third match takes place on aloa, near stirling. On the way, we remark this tower out of nowhere, what is It? 

 

SAM_1092

 

Le terrain est magnifique, mais nous perdons, d'assez large! L'équipe qui nous accueille est aux petits soins et pour la troisième fois,nous sommes reçus comme des rois!

Nice playground, nice weather, but we loose :/ the local team is really Nice with us, as were the two precedent teams, this is really a sport of gentlemen!

SAM_1094

 

 

Le lendemain, match à 18h, on en profite pour grimper en haut d Arthurs seat, une colonne non loin d Edimburgh. La vue est magnifique encore une fois!

The next day, trek to St Arthurs seat, beautiful view over the city.

SAM_1097

SAM_1100

SAM_1104

SAM_1107

 

Andy se prend pour Mc Leod, mais sans l'épée! 

Andy in a highlander reconstitution!


SAM_1110

 

Match le soir devant Murrayfield, gros défaite, un peu de pluie en plus, pas trop la joie.

We have been hammered on the match against Murrayfield, add some water on top of that, moral was low.

SAM_1116

 

Vendredi, dernier jour, il nous manque un joueur pour ce match. Nous recrutons, sur le chemin vers le terrain, un australien, professionnel ou semi professionnel, donc un mec qui envoie! On a gagné le match, en partie grâce à lui, mais on était quand même solides!  

Friday, last day. We win the match,  with a little help from à semi professionnal Australian guy picked up on the road!

SAM_1127

C'est maintenant la fin de l'aventure, une dernière pression au pub en bas, le bar se vide petit à petit des cricketeurs qui partent très tôt le lendemain pour leur avion à Manchester.

It is now the end of the aventure, cricketers are slowly leaving the local pub, tomorrow, some of them Wade up early for driving to Manchester s airport.

 

Samedi, 10h, je quitte Julien et ça y est, me voilà tout seul avec pas trop de plan, sinon de trouver un vélo pour aller explorer l'ouest du pays et les highlands. 

Saturday, 10 o  clock, I am now alone with no real plan except taking a bike and ride to the west part of Scotland. Lets go !

 

Publicité
Publicité
Commentaires
je cherche toujours le titre
Publicité
Archives
Publicité